Nouvel article, ou pourquoi le suédois est une langue bizarre

Cela fait bientôt 6 semaines que je suis ici, et je suis vraiment mauvaise à tenir ce blog. Désolée!!! Donc comme le titre de cet article l'indique, je vais vous parler de la manière étrange de parler des suédois.

1)Les suédois disent que quelque chose était [...] (beau, bizarre, agréable, ...) alors que ce n'est pas encore fini.
Ex: "Det var gott." (C'était bon) alors que leur assiette est encore pleine

2)Ici, tout le monde se tutoie. Aucune exception, à part le roi. Et il est tout à fait normal d'appeler un professeur par son prénom. Oui oui, sérieusement!

3)Il est commun de dire deux fois bonjour quand on veut dire au revoir ("bonjour" se dit "hej", ils disent donc "hej hej!").

4)Le mot pour "marié" et "poison" est le même. Non, je ne rigole pas, et je trouve ça assez drôle, d'ailleurs. Le mot en question est "gift", prononcé comme "yift".

Voilà voilà, si je pense à d'autres je les ajouterai :).

Les trucs nouveaux que j'ai mangé

-du renne
-du sanglier
-de la biche
-du chevreuil
-du kaviar
-du knäckebröd (genre de biscotte)
-des kanelbullar
-du gateau à la carotte
-des köttbullar (boulettes de viande)
-d'autres plats typiques suédois auxquels je ne pense pas/que je ne sais pas épeler

...une chenille grillée (oui oui! mais ce n'est pas typique suédois, rassurez vous ^^)*



* C'est Axel qui avait acheté ça et qui m'a fait goûté ; c'est pas si mauvais que ça, a part que ça croque sous la dent et que ça te laisse un vieil arrière-goût bizarre

1ère semaine (PARTIE 4)

Hej, les gens! Désolée du long délai entre mon dernier post et celui là... Enfin bref, je vous promet de me rattraper: je finis de raconter la première semaine, qui était déjà il y a un petit moment, et je passe à la suite!

5ème jour:


On est retournés dans l'archipel de Stockholm, Tina, Axel, Per et son père, et moi. C'était vraiment une très belle journée ensoleillée, et l'île sur laquelle on a passé la journée était super cool, avec une petite forteresse, et tout! :)
Petite anecdote marrante: j'avais pas particulièrement envie de me baigner parce que la mer avais l'air bien froide. Mais alors que je me tenais au bord du ponton, plus ou moins prête à sauter, Axel a commencé à faire le malin et à courir d'un bout à l'autre en disant qu'il allait sauter. Et puis finalement, il me dit : "Ladies first", croyant que je n'allais pas y aller. Et là, ç'a été la grosse surprise pour lui quand je me suis retournée et que j'ai sauté. Comme ça. L'eau était vraiment froide, c'était super dur de nager dedans, mais juste à voir la tête d'Axel et celle de Tina, qui était morte de rire, ça valait le coup d'y aller! Donc je peux dire que j'ai nagé dans la mer Baltique :D.

6ème jour:


Nous étions sensés aller à Stockholm pour visiter, mais nous n'avons pas pu y aller. Mais j'ai été dans le centre-ville de Sköndal avec Axel pour acheter un genre de ticket de bus (buss) / métro (tunnelbana) / train de banlieue (pendeltåg).

La rue la plus étroite de Suède

7ème jour:



Nous sommes allés à Stockholm, et avons visité Gamla Stan (la vieille ville). Nous étions 4: Tina, Axel, un ami d'Axel, et moi. Gamla Stan était vraiment magnifique, avec ses rues pavées, ses vieux bâtiments, etc... Et le truc cool, aussi, c'est que là tu peux acheter des cartes postales, etc... pour beaucoup moins cher qu'en centre ville, alors que c'est vraiment pas loin, donc ça vaut le coup!

Vue de Stockholm

Et il se trouve que ce jour là avait également lieu la gay pride, donc nous avons été voir le défilé quand il est passé devant Gamla Stan. Ou du moins nous sommes restés jusqu'à ce qu'il se mette à pleuvoir des cordes. Nous sommes ensuite allés manger chez Burger King (très suédois :P), puis rentrés à la maison. J'ai pas mal de photos de la gaypride, mais aucune ne me satisfait suffisamment pour la mettre ici... Il faudra vous contenter des photos de Stockholm :p.

Une place de Gamla Stan